A Bahia voltou a ficar entre os tópicos mais pesquisados quando se diz respeito ao Big Brother Brasil. Depois da febre com o “calabreso”, que cresceu em 100% nas buscas do Google por causa de Davi Brito, o promotor de eventos, Vinicius fez com que uma nova expressão fosse procurada pelo público na plataforma.

De acordo com o Google Trends, a busca pela expressão “pomba suja” cresceu em 100% após a edição da última segunda-feira (17) do BBB 25, quando teve o Sincerão, e o parceiro de Aline usou o termo para se referir a Eva, dupla de Renata, que se tornou uma das maiores rivais do baiano no jogo.

O termo tem sido mais buscado no Ceará, estado das participantes do BBB. Em segundo lugar vem o Amazonas, depois a Paraíba, seguido do Pará e do Rio Grande do Norte.

Entre os assuntos relacionados estão: o significado da palavra na psicologia, uma busca por canção de Ivete Sangalo que cita pomba suja [a artista apresentou em 2013 uma versão para o hit coreano ‘Gangmam Style’ durante o Festival de Verão, que fazia uma brincadeira com a expressão], a Bahia e a palavra gíria. Já nas pesquisas estão: “o que significa pomba suja na Bahia”.

Mas afinal, o que significa o termo Pomba Suja no contexto da Bahia? 

A expressão costuma ser utilizada para se referir a uma pessoa sem moral, falsa e que não é de confiança. Em alguns contextos, quando se há intimidade, o termo é utilizado para falar sobre uma pessoa escrachada.

O site Dicionário Informal, no entanto, atribui o significado da expressão para algo ruim, sendo no masculino “mau-caráter, vagabundo e marginal” e no feminino “mulher piriguete”.

Nas redes sociais, o ex-BBB Lucas Pizane chegou a questionar a atribuição feita pelo público de algo ruim. “Na Bahia eu realmente nunca vi ser empregada em outro contexto, principalmente de prostituição”.

O uso da expressão causou revolta aos administradores do perfil de Eva e Renata e nos fãs da dupla, que criticaram como o brother falou com a dançarina. “Não vamos aceitar qualquer palavra/ frase desrespeitosa como forma de expressão”, informou o perfil da participante. “Macho nojento”, escreveu uma internauta. “Falta caráter para quem defende uma coisa dessas”, lamentou outro.